Le poème "Schinderhannes" d'Apollinaire est une satire qui caricature les héros romantiques, tels que Jean Valjean. Il reprend également la légende de Schinderhannes, un bandit allemand du 18ème siècle. Dans ce poème, Apollinaire utilise différents éléments pour créer une atmosphère à la fois poétique et réaliste.

Le premier tableau situe le lieu et les personnages, qui font penser à Robin des Bois : une forêt, des brigands. Cependant, l'élément inhabituel est la présence d'une brigande qui hennit comme un cheval. C'est le printemps, la saison des amours, ce qui est symbolisé par la mention du "joli mai".

Dans la deuxième partie, Apollinaire décrit la bande comme étant horrible, laide et déformée. Il utilise des épithètes pour les caractériser, comme "Jacob Born le mal foutu". Il mélange toutes ces images enfantines et légendaires pour créer une ambiance de conte.

La troisième partie est centrée sur la demoiselle qui a une attitude mondaine mais qui rote. Elle représente une fausse note dans la mélodie du bonheur.

La quatrième partie décrit la bande chantant avec le vin de manière poétique, devenant ainsi lyriques. Les strophes 4 et 5 imitent le style des faubourgs parisiens, avec l'utilisation de l'expression "Prosit" pour trinquer et de "bandit en cotillon" pour désigner la brigande.

La cinquième partie marque un changement de ton. Apollinaire utilise des expressions vulgaires et populaires pour créer une ambiance plus crue et réaliste, comme "elle veut Hannes" ou "ma poule".

La sixième partie est une transition vers une réalité plus sombre, avec l'expression "il faut que j'assassine". Apollinaire évoque le Rhin et l'argent en utilisant l'expression "la fleur de mai c'est le florin". Il poursuit ensuite en évoquant le meurtre, après avoir chanté le vin.

La septième partie joue sur les mots pour induire le lecteur en erreur avec l'utilisation de l'expression "Alors" qui crée une ambiguïté. Les attitudes grossières des personnages sont également évoquées, ainsi que leur côté sentimental ("s'attendrit à l'allemande"). La froideur de l'expression "avant d'aller assassiner" contraste avec la poésie précédente.

Enfin, dans la dernière partie, Apollinaire mélange le repas et l'assassinat pour créer une fin tragique.

En conclusion, le poème "Schinderhannes" est une satire qui utilise différents styles de poésie pour créer une ambiance à la fois poétique et réaliste. Il caricature les héros romantiques et la légende de Schinderhannes pour mettre en avant la dualité entre poésie et réalité.